なぜ会話を聞き取れないのか

答え：「弱形」を知らないから

単語には「1. 意味が大事な単語」と「2. 文法の機能が大事な単語」の２種類があるが、
リスニングで大事なのは、「2. 文法の機能が大事な単語」の方！(to, and, can, of, ourなど)

辞書で2に分類される単語を調べれば分かるけど、これらには「弱形」と「強形」の２通りの発音がある。

発音の種類	説明	例
弱形	ふだんの発音	"to"の弱形は「タ」
強形	強調or丁寧に言う時の発音	"to"の強形は「トゥー」

日本人は「強形」で発音を覚えちゃうけど、実際に使われるのは「弱形」が多いので混乱しちゃう。

そして注意するのが、「弱形」は小さな声で発音することではない！ということ。
「弱形」＝「軽く、小さな声で発音」という意味ではなく、「弱形」という発音が存在するので注意。

ネイティブの会話は「速い」のでなく「短い」

「速い」と錯覚してしまう原因は以下の２つ。

1. 弱形を知らないから
2. 子音の正しい発音ができず、余分な母音を入れてしまうから

１個目の解説

先程説明した「弱形」のこと。弱形は発音が短いので速くなったのかと錯覚する。

２個目の解説

例えば「street」を発音するときに、本当は[stri:t]と発音するところを、日本人は[sutori:to]と言ってしまいがちである。
その間違いに気づかず、ネイティブが言った「street」を日本人発音の「ストリート」と比べて、そのギャップに「速い」と錯覚する。

というわけで

「弱系」を知り、余分な母音を入れないように意識するようにすれば、
少しはネイティブの会話も聞き取れるようになるんじゃないの、という話でした。(｀・ω・)b ｸﾞｯ

おまけ：弱形一覧

発音記号も書きたかった(´д｀)

前置詞

単語	強形	弱形
of	オヴ	ァヴ/ア/ヴ
to	トゥー	タ
for	フォー	ファ
from	フロム	フム
at	アット	ァト
as	アズ	ァズ
with	ウイズ	ワズ
in	イン	ァン
on	オン	ァン

代名詞

単語	強形	弱形
you	ユー	ユ/ヤ
your	ユア	ヤー
he	ヒー	ヒ/イー
his	ヒズ	イズ
him	ヒム	イム
she	シー	シ
her	ハー	ァー
they	ゼイ	ゼ
their	ゼア	ザ
them	ゼム	ァム
me	ミー	ミ
our	アウア	アー
us	アス	ァス
who(関係代名詞)	フー	フ

接続詞

単語	強形	弱形
and	アンド	ァン/ンド
or	オァ	オー/ァ

助動詞

単語	強形	弱形
can	キャン	カン/クン
could	クッド	カド
should	シュッド	シャド
will	ウィル	ァル
would	ウッド	ァド
have	ハヴ	ァヴ/ヴ
has	ハズ	ァズ/ズ
had	ハッド	ァド/ド
do	ドゥー	ドゥ/ダ

be動詞

単語	強形	弱形
be	ビー	ビ
been	ビーン	ビン
is	イズ	ズ
am	アム	ム
are	アー	ァ

その他

単語	強形	弱形
some	サム	サム/スム
any	アニィ	ァニ

参考

凄く分かりやすくて良い本だと思う！

CD付 世界一わかりやすい 英語の発音の授業